こんにちは、広報戦略課Think担当（タカ）です。
「季刊高知」の電子書籍化に向けて、今取り組んでいることは、大きく分けて2つあります。
1つは、誌面の電子書籍化、もう1つは、外国人の方向けに配信するための英語翻訳化です。
日本語版の電子書籍は有料配信ですが、英語翻訳版の電子書籍は無料で配信します。
全国各地を回って、多くの方とお会いしていく中、なぜわざわざ電子書籍化する必要があるの？と聞かれることも多いのですが、電子書籍にすると紙媒体の制約なく、距離も地域も関係なく、欲しいと思った方がすぐアプローチできます。電子書籍は様々なボーダーを超えて届きます。
また、いろいろな方からお話を聞かせていただく中で、英語翻訳版電子書籍には、外国人の方にとってわかりやすい無料で利用できるwi-fiスポット・ATM・レンタカーなどの情報をマップとして掲載してみてはどうか、というアドバイスを頂きました。
そういったアドバイスを受けて私達の方でもその実現に向け、高知市中心地エリアの無料wi-fiスポットや、外国人の方でも利用できるATM・レンタカー店などの情報をマップにして掲載するよう、準備を進めています。
英語翻訳版電子書籍は、2014年7月25日に無料配信予定です。まずは、来年の1月25日に、4Pほどの第1弾サンプルを公開します。是非ご覧いただき、皆さまからご意見をお寄せいただきたいです。第1弾サンプルが完成しましたら、このメールマガジンでまたお知らせします。
